Em países estrangeiros, é necessário saber dizer e pronunciar certas palavras essenciais como "sim" e "não", por exemplo.
Aqui está a lista para todos os idiomas:
| Idiomas | Sim | Não |
|---|---|---|
| Afrikaans | Ja | Nee |
| Albaneses | Po | Jo |
| Alemão | Ja | Nein |
| Alsaciano | Ja | Naï |
| Inglês | Sim | Não |
| árabe | Naam | Laa |
| Armênio | Ayo | Votch |
| Azeri | Beli | Xeyir |
| Bambara | Awo | Ayi |
| Baixa Saxônia | Ja | Nee |
| Basco | Bai | Ez |
| Bengali | Ha | Na |
| Berbere | Wah | Lla |
| bielorrusso | Таk | "Ele" ou "Nie"... |
| birmanês | "Hoke te" ou "Hman te". | "Ma hoke phu" ou "Hmar te"... |
| Bobo | Hoon | Aïlle |
| Bósnio | Da | Faça |
| Bretão | Ya | Nann |
| Búlgaro | Da | Nascido em |
| Catalão | Sí | Não |
| Cherokee | V | "Tla" ou "Hla". |
| Chinês | Shi | Pù shi |
| Coreano | "Sim" ou "Ney" (antigo) | Ahneo |
| Córsega | "Iè" ou "Si". | Nò |
| crioulo guadeloupeano | Anhan | Awa |
| crioulo guianês | Wi | Não |
| crioulo haitiano | Wè | Awa |
| crioulo martinicano | "Wi" ou "Wee". | Awa |
| crioulo mauriciano | Sim | Não |
| Crioulo reunido | "Wi" ou "Weks". | Não |
| Croata | Da | Faça |
| Dinamarquês | Ja | Nej |
| Espanhol | Sí | Não |
| Esperanto | Jes | Faça |
| Estoniano | Jah | Ei |
| Ewé | é | Aò |
| Faroês | Ja | Nei |
| Finlandês | Kyllä | Ei |
| Inglês | Sim | Não |
| Francique lorrain | Ja | Nä |
| Frisiano | Ja | Nee |
| Friuliano | Se | Não |
| gaélico escocês | "Se" | "Ag" |
| gaélico irlandês | "Is ea" | "Ní". |
| Galego | Se | Não |
| Gallo | Yan | Nanni |
| Galês | Ydw | Nadar |
| Georgiano | "Ki" ou "Diakh". | Ara |
| Grego | Faça | Ohi |
| Guaranì | Hee | Ahániri |
| Hebraico | Ken | Lo |
| Hindi | Haan | Nahin |
| Húngaro | Igen | Nem |
| Indonésio | Ya | Tidak |
| islandeses | Já | Nei |
| Italiano | Sì | Não |
| Japonês | "Hai" ou "ee" | IIé |
| Kabyle | Eh | Ala |
| Khmer | Cha (feminino) ou Baht (masculino) | Thay |
| Kinyarwanda | Yego | Oya |
| Curdo | "Era" ou "Bele". | "Não" ou "Na". |
| Languedocien | òc | Não |
| Lao | "Doy" ou "Tiao" ou "Uh"... | Bo |
| Latim | "Sic" e repetição do verbo | "Não" e repetição do verbo |
| Letão | Jā | Nē |
| Ligure | Sci | Não |
| Lingala | èh | Te |
| Lituano | Taip | Faça |
| luxemburguês | Jo | Neen |
| Macedónio | Da | Faça |
| Malásia | Ya | Tidak |
| Malgaxe | Eny | Tsia |
| Maltês | Iva | O |
| Maori | Ae | Kaore |
| Mongol | "Za" ou "Tiim". | Ugui |
| Holandês | Ja | Nee |
| Norueguês | Ja | Nei |
| Occitano | òc | Não |
| Ossétia | О | |
| Urdou | Han-ji | Nahin |
| Papiamento | Se | Não |
| Persa | "Bale" (polido) ou "âre" (familiar). | "Kheyr" (educado) ou "Na" (familiar). |
| Polonês | Tak | Nega |
| Português | Sim | Não |
| Provençal | òc | Não |
| Cigano | Óvulos | Na |
| Romeno | Da | Desnudo |
| Russo | Da | Niet |
| Sânscrito | ām | Na |
| Sardenha | "Eja" ou "Giai" ou "Si". | Não |
| Sérvio | Da | Faça |
| Shimaore | ewa | Ãha |
| Shona | Ehe | Aiwa |
| Sindhi | Ha | Na |
| Sinhala | Ovu | Nae |
| Eslovaco | Ano | Nega |
| Esloveno | Da | Faça |
| Sobota | Da | Faça |
| Soninké | Yo | Aï |
| Sueco | Ja | Nej |
| Swahili | Ndiyo | "Siyo" ou "Hapana". |
| Tagalog | "Opo" ou "Oo". | Po |
| Taitiano | E | Aita |
| Tâmil | Aam | Illaï |
| Tártaro | Aye | Yuk |
| checo | Ano | Faça |
| Telugu | Avunu | Kadhu |
| Tailandês | "Chaï" ou "Kha" (feminino) e "Khrap" (masculino) | "Maï" ou "Maï chai"... |
| Turco | Evet | Hayir |
| Udmurt | "Ben" ou "O-o" ou "Y-y". | "Oevoel". (substantivos) ou "Ug" (verbos) |
| Ucraniano | Таk | "Olá" ou "Nee". |
| Valão | Oyi | Neni |
| Wolof | Waaw | Dedéet |
| Yiddish | Yoh | Nein |
| Zulu | Yebo | Cha |
