close
    search Buscar

    47 palabras y frases para aprender en Khmer para viajar


    Resumen
    • Pronunciación
    • 1. Expresiones básicas
    • 2. Expresiones para la orientación
    • 3. Expresiones para entender y ser entendido
    • 4. Expresiones útiles en los restaurantes
    • 5. Expresiones típicas
    • ¿Cómo puedo aprender otras expresiones y vocabulario en Khmer?

    Camboya está llegando a ti y te gustaría escuchar... ¡Aquí hay 47 palabras y frases para aprender Khmer y convertirse en bilingüe!

    Camboya, un pequeño país situado en el Golfo de Tailandia, vecino y fronterizo con Viet Nam, emana paz y pureza a pesar de las cicatrices dejadas por el Khmer Rouge. El turismo de masas todavía no está demasiado presente en este país a pesar de sus riquezas culturales y patrimoniales como los templos de Angkor o el Parque Nacional de Phnom Kulen.


    Sin embargo, Camboya no es sólo estos fabulosos vestigios, su cultura tradicional jemer es igual de intrigante. Este pueblo indígena, que es el grupo étnico dominante en Camboya, tiene su propia historia, idioma, cultura y arte.

    Así que, si su próximo viaje es a Camboya, aquí hay algunas palabras y frases del vocabulario Khmer que le ayudarán a salir adelante en cualquier situación.

    También lee:
    Los 10 lugares más hermosos para visitar en Camboya
    Las 8 mejores aplicaciones para aprender un idioma

    Pronunciación

    El aprendizaje de un idioma es un proceso bastante largo y a menudo requiere mucha paciencia. Complejo de aprender, el idioma Khmer es aún más difícil de domar para los franceses que no pueden aferrarse a ningún parecido literario o fónico. Sin embargo, nada es imposible.


    El alfabeto jemer tiene 33 consonantes y 39 vocales. Las consonantes, al igual que las vocales, se dividen en dos grupos:

    • 15 consonantes con caracteres de tonalidad ligera como el sonido O.
    • 18 consonantes con caracteres de tono fuerte del tipo de sonido O
    • 15 vocales autónomas que pueden utilizarse solas, sin estar ligadas a consonantes, con un significado significativo.
    • 24 vocales simples, que se combinan con las consonantes colocándose antes o después, que modifican el sonido.

    1. Expresiones básicas

    • Sou sdey: Hola / Buenas noches
    • Sok sabay: ¿Cómo está usted?
    • Sok sabay. Tcho nea vegan: Muy bien, gracias, ¿y tú?
    • Teuï neak niyeay baraing té? Sok sabay: ¿Hablas francés/inglés?
    • Lo entiendo. No lo entiendo.
    • Som toh : Lo siento
    • Lee Hai : Adiós
    • Svakom : Bienvenido
    • Orkurn (chran): Gracias (muchas gracias).
    • Som toh: Disculpe/Por favor.
    • Knyom Barang: Soy francés
    • Mi nombre es
    • At té, orkurn: No gracias.
    • Cha (si eres una chica) o Baat (si eres un chico) / At t : Yes/No
    • De nada. Por favor.

    2. Expresiones para la orientación

    • Khnom Chorng : Me gustaría ir a
    • Rot plen: Tren
    • Taksai : Taxi
    • Lan kron: Autobús
    • Khnom Chorng: Me gustaría alquilar
    • Motocicleta: Motocicleta
    • Lan: Coche
    • Tiy naa .... ? ¿Dónde está...? ¿Cómollego a...?
    • Kaket / Tchhngaye?: ¿Está cerca / lejos?
    • Trang: Directamente
    • Tchveng / Sdam : Izquierda/Derecha
    • Tchun / Tbon / Kaut / Lek : Norte / Sur / Este / Oeste

    3. Expresiones para entender y ser entendido

    Siendo el aprendizaje del Khmer bastante complejo, le recomendamos que compre algunos libros como un diccionario o un libro de frases. De esta manera, puedes tenerlos como apoyo si tienes un lapsus de memoria, una dificultad para pronunciar o encontrar una palabra.


    • Teuï neak niyeay baraing té? ¿Hablas francés?
    • Kniom bann vongvéng : Estoy perdido.
    • Kniom mìn mean prak té: No tengo dinero.
    • Teï tlaï ponmân? ¿Cuánto cuesta?
    • Kniom mïn yuol neak té : No te entiendo.

    4. Expresiones útiles en los restaurantes

    • Knyom Klean : Tengo hambre/sed de comida
    • Bahía deNiang: Disfrute de su comida
    • ¡Chloy moy! Salud!
    • ¡Eso estuvo delicioso!
    • Ter neak yol yang mech der? ¿Qué recomienda?
    • Nham bous: Soy vegetariana.
    • Min Hel, Min Yok Mtes: ¡No hay especias! (No me gustan las especias)
    • ¡Kdauw! ¡Está muy caliente!
    • Soy alérgico.
    • Khnom Chorng : Me gustaría
    • Som caut loy: La cuenta, por favor.

    5. Expresiones típicas

    Aprender Khmer también significa conocer algunas de las expresiones típicas del país.


    • Chos teuk krorper leung ler klah: Elegir entre la peste y el cólera.
    • Chak teuk ler kbal tea : Es como mear en un violín.
    • Chma min nov kondol leung reachh : Cuando el gato no está, los ratones bailan.
    • Slœ̆kchheu cruh mincŋaay piikʊəl : Los perros no hacen gatos.

    ¿Cómo puedo aprender otras expresiones y vocabulario en Khmer?

    Aprender es por supuesto un momento, pero tienes que recordar. Para recordar, tienes que practicar. Y para practicar el idioma Khmer sin problemas, aquí hay una selección de algunos libros que le ayudarán.

    • 1001+ Expresiones básicas de francés - Khmer
    • Diccionario francés-jemer
    • El Superpack Khmer

    ¡Ahora estás listo para aprender Khmer y convertirte en bilingüe! ¡Saum saamnangol (Buena suerte)!

    Audio vídeo 47 palabras y frases para aprender en Khmer para viajar
    Añade un comentario de 47 palabras y frases para aprender en Khmer para viajar
    ¡Comentario enviado con éxito! Lo revisaremos en las próximas horas.